Until the day when all refugees can live with their own names

NANCEN strives to create a society in which refugees can lead a human life based on the dignity and inalienable rights of every human being.

Jusqu’à ce que tous les réfugiés vivent en leur nom

NANCEN poursuit ses efforts pour que les réfugiés puissent mener une vie dans une société basée sur la dignité humaine et des droits inaliénables.

حتى اليوم الذي يمكن لجميع اللاجئين العيش فيه بأسمائهم الخاصة

تسعى ننسان إلى خلق مجتمع يمكن فيه للاجئين أن يعيشوا حياة إنسانية على أساس الكرامة والحقوق غير القابلة للتصرف الراسخة لكل إنسان.

Hasta el día en que todos los refugiados puedan vivir por sus propios nombres

NANCEN está dedicándose esfuerzo para hacer que todos los refugiados puedan ganarse la vida en la sociedad de manera humanitaria basándose en los derechos inalienables y las dignidades de todos los seres humanos.