Boi-Sa-Bi (BoiSuk-Sangrai-Bizu) Seoul 2009
"United national movement through culture"
보이사비(Boi-Sa-Bi) 축제에 초대합니다
일시: 2009년 4월12일(일) 오후2시 - 6시
장소: 김포 양촌 다목적 문화 체육관
모시는 글
새봄의 인사를 드립니다.
저희 줌머인이 한국땅에 발을 붙인지도 8년이 지났습니다.
그 동안 어려움도 있었지만 기쁨과 즐거움이 더 많은 나날이었습니다.
많은 분들의 관심과 도움이 있었기에 이 모든 것이 가능했습니다.
저희들을 따듯하게 감싸 안아주신 한국의 모든 분들께 감사의 말씀을 드립니다.
저희 재한줌머인연대는 올해에도 보이사비 축제를 준비했습니다.
보이사비(Boisabi)는 방글라데시의 치타공 산악지대에서 열리는 줌머 소수민족들의 가장 큰 축제입니다.
비록, 방글라데시 정부의 차별과 탄압, 폭력 등으로 치타공산악지대의 고단한 삼은 계속되고 있지만 이곳 한국에서 저희들을 지켜봐 주신 분들도 모시고 평화와 연대의 보이사비 축제를 열려고 합니다.
부디 함께 해주시어 자리를 빛내주시기를 부탁 드립니다
2009년 재한줌마인연대((Jumma Peoples Network-Korea) 드림
Boi-Sa-Bi(보이사비)란?
보 이사비(Boisabi)는 방글라데시의 치타공 산악지대 (Chittagong Hill Tracts 이하 CHT)에서 열리는 줌머 소 수민족들의 가장 큰 명절-문화 축제입니다. 치타공 산악지대에 살고 있는 11종족이 문화와 전통에 있어서 거의 비슷하기 때문에, 치 타공 산악지대에 있는 줌머 단체의 모든 민족이 인도-방글라의 음력 달력에 따라서 그 해의 마지막 이틀과 새해의 첫날에 보이사비 를 기념하고 있습니다. 보이사비(BOISABI)라는 말은 방글라데시의 치타공 산악지대에 있는 세개의 주된 종족들(치크마, 마르 마, 트라프라)로부터 BOISUK의 BOI, SANGRAI의 SA, BIZU의 BI의 지방 방언을 줄인 말입니다. 보이사비 는 줌 마인들의 평화, 사랑, 평등과 민족적 단결을 상징합니다.
재한 줌머인 연대?
줌머는 방글라데시 동남부 에 위치한 치타공 산악지대(Chittagong Hill Tracts)에 살고 있는 소수-원주민 입니다. 재한 줌머인 연대 (JPNK)는 한국에 살고 있는 줌머인들의 단체입니다. 방글라데시 치타공 산악 지역 현지에 줌머인들을 지원하고 한국 사회에 줌머족 을 알리는 활동을 하가 위하여 2002년에 설립 되었습니다. 설립된 후 재한 줌머인 연대는 다양한 문화-인권-사회 활동을 하고 있 습니다.
재한줌머인연대 (Jumma Peoples Network-Korea)
주소: 경기도 김포시 양촌면 양곡리 446 번지
홈페이지 : www.jpnk.org 이메일 : jpnk2@hotmail.com
전화: 031) 997-5961 / 팩스: 031) 997-5962
[찾아 오시는 길]
지하철 2호선 당산 역 1번 출구 → GS편의점 → 60-3 버스(1시간 20분) → 양곡터미널 하차(도보로 5분) → 양곡고등학교 뒤
지하철 5호선 송정 역 1번 출구 → 60-3 또는 60-2 버스 → 양곡터미널
"United national movement through culture"
보이사비(Boi-Sa-Bi) 축제에 초대합니다
일시: 2009년 4월12일(일) 오후2시 - 6시
장소: 김포 양촌 다목적 문화 체육관
모시는 글
새봄의 인사를 드립니다.
저희 줌머인이 한국땅에 발을 붙인지도 8년이 지났습니다.
그 동안 어려움도 있었지만 기쁨과 즐거움이 더 많은 나날이었습니다.
많은 분들의 관심과 도움이 있었기에 이 모든 것이 가능했습니다.
저희들을 따듯하게 감싸 안아주신 한국의 모든 분들께 감사의 말씀을 드립니다.
저희 재한줌머인연대는 올해에도 보이사비 축제를 준비했습니다.
보이사비(Boisabi)는 방글라데시의 치타공 산악지대에서 열리는 줌머 소수민족들의 가장 큰 축제입니다.
비록, 방글라데시 정부의 차별과 탄압, 폭력 등으로 치타공산악지대의 고단한 삼은 계속되고 있지만 이곳 한국에서 저희들을 지켜봐 주신 분들도 모시고 평화와 연대의 보이사비 축제를 열려고 합니다.
부디 함께 해주시어 자리를 빛내주시기를 부탁 드립니다
2009년 재한줌마인연대((Jumma Peoples Network-Korea) 드림
Boi-Sa-Bi(보이사비)란?
보 이사비(Boisabi)는 방글라데시의 치타공 산악지대 (Chittagong Hill Tracts 이하 CHT)에서 열리는 줌머 소 수민족들의 가장 큰 명절-문화 축제입니다. 치타공 산악지대에 살고 있는 11종족이 문화와 전통에 있어서 거의 비슷하기 때문에, 치 타공 산악지대에 있는 줌머 단체의 모든 민족이 인도-방글라의 음력 달력에 따라서 그 해의 마지막 이틀과 새해의 첫날에 보이사비 를 기념하고 있습니다. 보이사비(BOISABI)라는 말은 방글라데시의 치타공 산악지대에 있는 세개의 주된 종족들(치크마, 마르 마, 트라프라)로부터 BOISUK의 BOI, SANGRAI의 SA, BIZU의 BI의 지방 방언을 줄인 말입니다. 보이사비 는 줌 마인들의 평화, 사랑, 평등과 민족적 단결을 상징합니다.
재한 줌머인 연대?
줌머는 방글라데시 동남부 에 위치한 치타공 산악지대(Chittagong Hill Tracts)에 살고 있는 소수-원주민 입니다. 재한 줌머인 연대 (JPNK)는 한국에 살고 있는 줌머인들의 단체입니다. 방글라데시 치타공 산악 지역 현지에 줌머인들을 지원하고 한국 사회에 줌머족 을 알리는 활동을 하가 위하여 2002년에 설립 되었습니다. 설립된 후 재한 줌머인 연대는 다양한 문화-인권-사회 활동을 하고 있 습니다.
재한줌머인연대 (Jumma Peoples Network-Korea)
주소: 경기도 김포시 양촌면 양곡리 446 번지
홈페이지 : www.jpnk.org 이메일 : jpnk2@hotmail.com
전화: 031) 997-5961 / 팩스: 031) 997-5962
[찾아 오시는 길]
지하철 2호선 당산 역 1번 출구 → GS편의점 → 60-3 버스(1시간 20분) → 양곡터미널 하차(도보로 5분) → 양곡고등학교 뒤
지하철 5호선 송정 역 1번 출구 → 60-3 또는 60-2 버스 → 양곡터미널
'난민인권센터 > 공지 Notice' 카테고리의 다른 글
JAR Workshop & International Symposium (0) | 2009.06.05 |
---|---|
2009 아시아 포럼 제3회 "태국 국경거주 버마 난민들의 적응양상과 과제" (1) | 2009.04.08 |
난민관련 학술회의 (1) | 2009.04.04 |
1기 인턴(2009-1) 합격자 안내 (1) | 2009.04.02 |
제 1기 2차 운영위원회 공지 (1) | 2009.04.02 |