생활지원 기관 및 단체 정보 (Resources for Refugees in Need/ موارد للاجئين المحتاجين/ Ressources pour les réfugiés dans le besoin)
의료, 주거, 교육을 포함하여 한국 생활에 필요한 지원을 제공하는 단체 및 기관의 정보입니다.
Please note that the information provided may have changed.
يرجى ملاحظة أن المعلومات المقدمة قد تغيرت.
Veuillez noter que les informations fournies peuvent avoir changé.
Information on organizations and institutions that provide support for living in Korea, including medical care, housing, and education
Click on the file below to find the information you need.
معلومات عن المنظمات والمؤسسات التي تقدم الدعم للعيش في كوريا ، بما في ذلك الرعاية الطبية والإسكان والتعليم.
قريبا.
Informations sur les organisations et les institutions qui offrent une aide à la vie en Corée, y compris les soins médicaux, le logement et l'éducation(Bientôt disponible~~).
‘세이브 더 칠드런(Save the Children)’에서 제작한 <초등 이주아동을 만나는 모두를 위한 기본 안내서>를 공유합니다.
이주아동의 교육원 및 건강권, 사회권 등 권리보장을 위한 기본적인 안내와 연계 가능한 지원 기관에 대한 정보가 있으니 참고해 주시기 바랍니다.
We also share <Basic Guide for Everyone Who Meets Migrant Elementary School Children> produced by ‘Save the Children’. Please refer to the information on education centers for migrant children, basic information on guaranteeing rights such as health and social rights, and support organizations that can be connected.
Nous partageons également le « Guide de base pour tous ceux qui rencontrent des enfants migrants des écoles élémentaires » produit par « Save the Children ». Veuillez vous référer aux informations sur les centres d'éducation pour enfants migrants, les informations de base sur la garantie des droits tels que la santé et les droits sociaux, et les organisations de soutien qui peuvent être connectées.
شارك أيضًا <الدليل الأساسي لكل من يلتقي بأطفال المدارس الابتدائية المهاجرين> الذي تم إنتاجه بواسطة "Save the Children". يرجى الرجوع إلى المعلومات المتعلقة بمراكز التعليم للأطفال المهاجرين ، والمعلومات الأساسية حول ضمان الحقوق مثل الصحة والحقوق الاجتماعية ، ومنظمات الدعم التي يمكن ربطها.
<Save the Children> Webpage : https://m.sc.or.kr/mobile/news/reportView.do?NO=71724