　　　　　　　　　　　　　난민인권센터 :: 난민인권센터 오시는 길 New Building of NANCEN

'Information/오시는 길'에 해당되는 글 1건

2011/12/23 난민인권센터 오시는 길 New Building of NANCEN

난민인권센터 오시는 길 New Building of NANCEN

Information/오시는 길 2011/12/23 11:27

난민인권센터의 주소와 약도입니다.
Below are NANCEN's new address, map, and photos.

서울시 구로구 가리봉동 30-24 난민인권센터 Tel. (02)712-0620
30-24 Garibong-dong Guro-gu Seoul, NANCEN

도보로 찾아오시기 그리 어렵지 않지만 차근차근 약도를 확인해주세요.

Please follow the map and photos carefully.

난민인권센터는 지하철 1, 7호선이 만나는 가산디지털단지역 인근에 있습니다.
가산디지털단지역 1번출구에서 도보로 10분, 남구로역에서 5분 정도 소요됩니다.

NANCEN is located nearby Gasan Digital Complex station (subway line number 1 & 7). For the Exit No. 1. it takes about 10 minutes by walk.

1번출구에서 나오셔서 왼쪽을 보시면 아래와 같이 횡단보도가 나옵니다. 메디팜 약국 쪽으로 길을 건너세요.

At the Exit No. 1, t
here is a pedestrian crossing on your left . Cross the road toward 'Medipharm (pharmacy store)' and keep walking straight.

길을 건넌 방향으로 약 100미터를 걸어 삼거리 갈림길이 나오면, 왼쪽길로 가세요.

Walk 100 meters until you reach a crossroad, take left and keep walking.

약 50미터를 걸으면 왼편에 어린이집과 놀이터, 길 끝 오른편에 육교가 있습니다.

You will see a playground beyond about 50 meters. At the end of the street, you will find a highway in front of you and an overpass on your right side.

육교를 건너 왼쪽으로 내려가시면 됩니다.

Cross the highway through the overpass, and walk down to your left.

육교에서 내려오셔서 약 150미터 앞에 'NANCEN' 문구가 쓰인 흰색 2층 건물이
바로 난센입니다.

Walk straight about 150 meters, then you will see a white 2-story building with the sign, "NANCEN".

길을 못 찾겠다 싶으시면, 주변 사람들에게 '영일초등학교' 또는 '가리봉동 주민센터'를 알려달라고 해주세요. 바로 옆입니다.

If you can't find NANCEN, ask other people or the taxi driver where "Young-il elementary school(Young-il Cho Deung Hak Gyo)" or "Garibong Community Center(Garibong Joo Min Center)" is. NANCEN is next to them.

아니면
OR

전화주세요~~~~ ^^

Give us a Call ~~~ :)

Tel. 02)712-0620